http://www.zoofirma.ru/

Як сніг на голову

ЯК (мов, ніби і т. ін.) СНІГ (дощ) НА ГОЛОВУ [З ЯСНОГО НЕБА], зі сл. падати, упасти і под. Зовсім несподівано; раптово.

На світ неждано-негадано, як сніг на голову, упала біда (М. Чабанівський); Татари рухаються завжди в цілковитій таємничості, падають, як сніг на голову, вриваються, мов летючий вітер (П. Загребельний); Докійка здивовано глянула на подругу; — Чи не краше поставити діло так, щоб молдувани дізнавались про філоксеру перш у школі від попа, а не від нас, що злітаємо, як сніг на голову (Коцюб.); —Що ти! Нащо таке кажеш? — Чую, сестро, що впаде на мене лихо, як сніг на голову... несподівано (М. Лазорський); Неждано-негадано, мов сніг на начальникову голову, звалилась ревізія (Ю. Збанацький); Як сніг на голову галопом приїхала до генерала його сестра, удова генеральша (Кропивницький, Збірник статей, 1955, стор. 21); (Дід Кияшко) – Як сніг на голову звалилась оця війна. Дітей на війну побрали, кого куди (Збанацький, Єдина, 1959, стор. 142).

Повернутись до алфавітного покажчика  "Фразеологічного словника"

Ласкаво просимо в "Світ слова"

Додати коментар


Захисний код
Оновити

http://www.zoofirma.ru/