Не своїм голосом у ролі обст. — сильно; дуже голосно, істерично.
Піднімаючись, ненароком вона (Уляна) штовхнула подушку рукою,— Івась не своїм голосом скрикнув (Панас Мирний, Твори, т. І, 1954, стор. 309); — Пусти! — закричала Олександра не своїм голосом, підводячись на лаві (Коцюбинський, Твори, т. І, 1955, стор. 65); Поляк заверещав не своїм голосом зі страху і болю (Гжицький, У світ широкий, 1960, стор. 225).
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Ласкаво просимо в "Світ слова"