Ловити на слові кого, у ролі прис. — скориставшись випадковим висловленням, помилкою на слові і т. п., приписувати кому-небудь яку-небудь думку, погляд тощо.
Кай Летіцій. ...Якби тоді (за Нерона) сенатори стояли сторожею коло закона вірно. Руфін. Якби ж!.. Кай Летіцій. Отут тебе ловлю на слові! Якби, Руфін, ...сторожею законові служили, то всякі вереди на тілі Риму ізслизли б геть (Леся Українка, Твори, т. II, 1951, стор. 366).
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Ласкаво просимо в "Світ слова"