З мухи слона робити, зробити у ролі прис. – дуже перебільшувати що-небудь, надавати дрібниці великого значення.
Граф. ...Я не дивуюся нічому, бо вспів переконатись, що люди часто з мухи слона роблять (Карпенко-Карий, Твори, т. II, 1960, стор. 16); Поступово буря в ньому трохи вщухла, і він остаточно вирішив, що Рита зробила з мухи слона (Збанацький, Переджнив'я, 1955, стор. 278).
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Ласкаво просимо в "Світ слова"