На [якого] бісового батька, лайл. Навіщо, для чого.
На бісового батька, ти оце заквітчала колючками драбину, неначе молоду до вінця! – гукнув він до жінки (Н-Лев.); Коли ж моїх пісень вам мало.– Він сам собі мовляє так,– Тривайте, я й так заспіваю! Ще, може, й краще. Я вже знаю! На бісового батька й Шпак! (Гл.); На батька бісового я трачу, І дні, і пера, і папір! (Шевч.).
Синоніми: на чортового батька, на біса; на якого дідька; до хріну.
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Увага! Закріпи знання з тренувальними тестами
Запускаємо Youtube канал "Світу слова" - приєднуйся!
Ласкаво просимо в "Світ слова"