Передавати, передати куті меду у ролі прис. — переборщити, пересолити, вийти за межі допустимого.
Підготовка до ЗНО з української мови та літератури
індивідуально і в групах від автора сайту "Світ слова"
Запис за телефоном (viber) 0664302060
Запевне, ти (мати) будеш на репетиціях, отже, прошу тебе, вмов головну актрису ... щоб вона не передавала куті меду, себто щоб не впадала надто в істерику (Леся Українка, Твори, т. V, 1956, стор. 204); Котенко. Не надсаджуйтесь для гальорки, не передавайте куті меду (Старицький, Вибрані твори, 1959, стор. 404); Одного разу два такі знавці (на ярмарку) Передали куті, як кажуть, меду — І от зайшла в них жвава суперечка, Що незабаром в сварку перейшла (Рильський, Твори, т. І, 1956, стор. 454); Березняк. А все голова винна: прямо як чавун. Передав учора куті меду. Ну й хильнули. Ой-ой-ой!.. (Кротевич, Вибране, 1959, стор. 510).
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Закріпи знання з тренувальними тестами!
Запускаємо Youtube канал "Світу слова" - приєднуйся!
Ласкаво просимо в "Світ слова"