Чорту в зуби в ролі обст.; вульг.– будь-куди, хоч на край світу.
Він (Сидорчук) був ладен і в ліс, і самому чорту в зуби, тільки б сховатися від страшної думки про майбутнє, яке неминуче готувало йому сувору кару (Ю. Бедзик, Полки ідуть на переправу, 1959, стор. 28); З такою дівкою за сідлом помчався б я хоч і к чорту в зуби, не то до чорногорців (П. Куліш. Чорна рада); Без роботи дуже мучусь. Бо так, як приживальщик, сидиш біля старих. Але щось уже утну. Хоч чорту в зуби. Кудись влізу (В. Стус. Листи до рідних)
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Ласкаво просимо в "Світ слова"