Бісового батька, лайл. Уживається для повного заперечення (перев. з дієсловами). [Храпко:] От і кажуть: важке діло ціпом махати або косою тягти. Брехня! писати важче. Там аби здужав – усією рукою держи, та знай тягни, а тут – самими пальцями володій, заставляй їх виводити літеру за літерою…виведеш бісового батька! (Мирний); – Еге! Бісового батька мене обдуриш (Хотк.); Якого ти бісового батька качаєшся та рвеш на волові волосся? (П.Мирний. Хіба ревуть воли); Якого це бісового батька ви стоїте, згорнувши руки, діла не робите, та тільки язиками чортзна-що верзете! — крикнув Кайдаш і почав присікуватись до синів та махать стругом перед самим Карповим носом (І. Нечуй-Левицький. Кайдашева сім'я).
Синонім: чортового батька
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Увага! Закріпи знання з тренувальними тестами
Запускаємо Youtube канал "Світу слова" - приєднуйся!
Ласкаво просимо в "Світ слова"