До бісового (бісячого) батька, лайл.
1. Уживається для вираження зневаги, презирства, злоби до кого-небудь, обурення з якогось приводу.
Теперечки уже їм [німцям] скоро кінець, – казала кума з Літок, – як не поморозяться тут до бісячого батька, то витовчуть їх наші (Загреб.).
2. кого, чого. Дуже багато, велика кількість кого-, чого-небудь.
Насунулось лиха до бісового батька (Укр. присл.); – Еге, сила в нього є. Бог, він так і робить: силу дасть, а розум відбере. – Зате в тебе його до бісового батька і весь на язиці (Тют.).
Синоніми: до чортового батька до біса (в 1 знач.); до чорта (у 1 знач.); до дідька (в 2 знач.).
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Увага! Закріпи знання з тренувальними тестами
Запускаємо Youtube канал "Світу слова" - приєднуйся!
Ласкаво просимо в "Світ слова"