Каламутити воду в ролі прис.– вносити замішання; навмисне заплутувати що-небудь просте, звичайне, переслідуючи власну мету.
(Хома) – ...Бо... ондечки ходять чутки, що в румунську дивізію, котра за нами стоїть, поналазили фашистські офіцери та й каламутять воду – за нашою спиною... (Гончар, Твори, т. І, 1954, стор. 187); Саливон призиває друзів, щоб вони, члени правління, взялися за розум. Бо вже Устин Павлюк із Мусієм Завірюхою каламутять воду, підмовляють людей, щоб вирізати просторий пастівник для ферми (Гордієнко, Дівчина під яблунею, 1954, стор. 92).
Повернутись до алфавітного покажчика "Фразеологічного словника"
Ласкаво просимо в "Світ слова"